Ma première destination fut donc l'Amérique latine, plus précisement le Mexique et le Salvador, pour pouvoir participer à quelques compétitions en raison d'une saison européenne très pauvre en ces dernières. Ce qui fut en début d'année 8 contests européens se transforma finalement en 2petites étapes Canaulaise et Galicienne; les deux dernières étant désormais des "Primes" accessibles exclusivement au top 100 Mondial. Et le rythme de compétition étant lui même au ralentis, je n'ai pas su rentrer dans le rythme aussi vite que je l'aurai souhaité; c'est donc de dur défaites dans les premiers tours auxquelles j'ai été confronté. Mais toutes les petites erreurs qui m'ont coûté la qualification vers les prochains tours se révèlent toujours d'excellentes formatrices et c'est donc accompagné de conseils de surfers plus expérimentés et facilement abordables tels que Aritz Aramburu ou encore Taylor Knox, que j'ai pu apprendre énormément lors de ces voyages. Et puis quitte à être dans des destinations far du surf mondial tel que le Mexique, rien de tel qu'un caméraman fraichement envoyé d'Europe par les sponsors, pour immortaliser nos galères, nos aventures mais aussi notre quête de vagues parfaites au détour d'un chemin poussiéreux. C'est donc en cette fin d'été, après une victoire dans une compétition peu commune le Anglet Surf de Nuit 2013 ( airshow de nuit ), que je me me prépare pour les swells de Septembre, avant de retrouver l'édition 2013 des Championnats de France en Vendée !! Et oui cette année la compétition qui réunis tout les surfers français à lieu à la maison, de quoi montrer ce dont la Vendée est capable ;) ! A bientôt !
It's just coming back from a small trip to the Maldives last week that I draw a little picture of my summer 2013.
So my first destination has been Latin America more precisely, Mexico and El Salvador, to participate in some competitions due to a very poor season in Europe. What was at the beginning of the year, 8 European contests finally turned into 2 little steps in Lacanau and Galicia, the last two being "Primes" they were available exclusively for the top 100 in the world. And the pace itself being very slow since the beginning of the year, i couldn't find the rhythm like i wanted to perform, so it's been hard defeats in the early rounds which I was confronted. But all the little mistakes that cost me the qualification to the next rounds always reveal excellent trainers and is accompanied by tips of more experienced surfers easily affordable as Aritz Aramburu or Taylor Knox, that I learned a lot during those trips. But then speaking about world's best surfing destinations such as Mexico, there's nothing better than a freshly sent cameraman from Europe by the sponsors, to capture our hard times, our adventures and our quest for perfect waves at the turn of a dusty road. So now, in late summer, after a victory in the unusual surf contest Anglet Surf Night 2013 (airshow at night), I am preparing for the September sessions in South-Ouest France, before returning to the 2013 edition of the French Championships in Vendee ! Yes this year the competition which gathered all the French surfers takes place at home, their gonna see what Vendée is capable of ;) ! See you soon !
Mexico | Chapter 1/3 from Protest Boardwear on Vimeo.
Mexico | Chapter 2/3 from Protest Boardwear on Vimeo.
Mexico | Chapter 3/3 from Protest Boardwear on Vimeo.
No comments:
Post a Comment